Dragon Ball Daima: guida ai 20 episodi

Dragon Ball Daima conta venti episodi, trasmessi da Fuji TV tra l'11 ottobre 2024 e il 28 febbraio 2025. È un'unica storia, senza saghe ufficiali: un viaggio attraverso i tre mondi del Regno dei Demoni, dalla trasformazione in bambini di Goku e dei suoi amici fino al ritorno all'età adulta e alla sconfitta di Gomah. Questa guida raccoglie la premessa, i luoghi, i personaggi nuovi e l'elenco completo, con un link alla scheda di ogni episodio.

La premessa

Siamo un anno dopo la sconfitta di Majin Bu, prima del salto di dieci anni con cui si chiude Dragon Ball Z. Nel Regno dei Demoni, morto Darbula, il trono passa a Gomah. Spinto dai timori che gli insinua la dottoressa Arinsu, il nuovo re decide di neutralizzare i guerrieri che hanno battuto Bu: con l'aiuto del namecciano Neva raduna le sfere del drago della Terra e chiede a Shenron di trasformarli in bambini. Poi rapisce Dende, così che la Terra non possa annullare il desiderio.

Rimpiccioliti, Goku e Kaioshin partono con il misterioso demone Glorio, mentre Vegeta, Piccolo e Bulma li raggiungono più tardi. L'obiettivo è doppio: salvare Dende e raccogliere le tre sfere del Regno, una per mondo, per tornare adulti. Ogni sfera è custodita da un Tamagami, un guardiano da battere prima con la forza e poi con l'astuzia.

Il Regno dei Demoni

Il Regno dei Demoni (il "Regno Demoniaco" del doppiaggio Mediaset) è l'invenzione più ricca di Daima. Ci si arriva dagli universi esterni solo attraverso i Maestri Warp, enormi creature simili a pesci che fanno da portale, e i suoi tre mondi sono separati da tunnel sigillati con la magia.

• Il Terzo Mondo è una terra di frontiera con aria pesante per i fumi dei vulcani, banditi, locande e la polizia di Gomah che tassa gli abitanti togliendo anni di vita. Qui regna Re Kadan, padre di Panzy.
• Il Secondo Mondo è un mondo di oceani abitato da kraken giganti. È la patria originaria dei namecciani, che un tempo vi erano trattati come schiavi, e dei Glind, il popolo di Kaioshin.
• Il Primo Mondo è il cuore del potere, con il palazzo del Grande Re dei Demoni.

Nel decimo episodio Kaioshin racconta anche l'origine di tutto: un antico re buono ordinò al super Majin Rymus di creare gli universi, e alcuni Glind furono scelti come Kaioshin per vegliare su di essi.

I personaggi nuovi

Toriyama ha disegnato un intero cast nuovo. I principali:

• Gomah, il nuovo Grande Re dei Demoni: capriccioso e un po' buffo, diventa un gigante quasi invincibile quando si impossessa del Terzo Occhio, l'antico artefatto dei sovrani del Regno.
• Degesu, suo vice, fratello minore di Kaioshin, con ambizioni al trono tutte sue.
• La dottoressa Arinsu, sorella maggiore di Kaioshin e Degesu, scienziata e stratega, che manovra tutti per diventare regina.
• Glorio, il demone che accompagna Goku: agente segreto di Arinsu, finirà per scegliere il gruppo nel momento decisivo.
• Panzy, principessa del Terzo Mondo e inventrice, la "Bulma" di questa avventura.
• Neva, anziano namecciano creatore delle sfere del Regno e dei Tamagami.
• Majin Kuu e Majin Duu, creati da Arinsu e dalla strega Marba con i resti di Majin Bu: il primo sveglio e servizievole, il secondo fortissimo e goloso di cioccolato.
• Re Kadan e il suo attendente Hybis, che porta in giro il Terzo Occhio sulla fibbia della cintura senza saperlo.

Il Super Saiyan 4 di Goku

Il colpo di scena più discusso arriva nell'episodio 18: quando Goku sta per soccombere, Neva risveglia con la magia il suo potere nascosto e il Saiyan diventa Super Saiyan 4, la forma nata in Dragon Ball GT nel 1997. In Daima funziona però in modo diverso: non serve passare dallo Scimmione dorato, è una forza latente che si sblocca, e non fa crescere chi la usa, tanto che Goku la sfoggia prima da bambino e poi, nell'episodio 19, da adulto. Il design di GT era di Katsuyoshi Nakatsuru; quello di Daima, con capelli e pelliccia rosa scuro e una corporatura ancora più massiccia, è di Toriyama. Nel finale Goku spiega di averlo ottenuto allenandosi dopo la sconfitta di Kid Bu. La storia di tutte le forme è nella nostra pagina sulle trasformazioni Super Saiyan. Prima, nell'episodio 12, era toccato a Vegeta debuttare in animazione con il Super Saiyan 3, una forma che fino ad allora aveva usato solo nei videogiochi.

Il ruolo di Toriyama

Daima è l'ultima opera di Akira Toriyama, scomparso il 1° marzo 2024, sette mesi prima del debutto. Secondo il produttore Akio Iyoku il progetto nacque durante la lavorazione del film Super Hero, e l'autore finì per scrivere l'intera storia; lui stesso raccontò che la serie doveva essere un anime originale senza di lui, ma che a forza di consigli si era trovato coinvolto a fondo. Oltre alla trama e ai personaggi disegnò veicoli, mostri e comparse e inventò il titolo, parola di fantasia scritta con i caratteri di "grande" e "demone".

Gli episodi

In Italia il doppiaggio Mediaset va in onda su Italia 2 dal 14 settembre 2026, due episodi ogni lunedì; il primo era uscito in anteprima su Mediaset Infinity il 7 settembre. Con la serata del 19 ottobre 2026 si arriva al dodicesimo, e per gli episodi successivi usiamo i titoli dell'edizione sottotitolata (Crunchyroll, Netflix), finora identici a quelli del doppiaggio salvo il decimo, «L'oceano» nei sottotitoli.

Il commento

Daima chiede pazienza: i primi episodi viaggiano lenti, tra locande, mostri e gag, e chi cercava subito i combattimenti di Super è rimasto spiazzato. Ma è proprio quella lentezza a renderla speciale. È la serie che più assomiglia al primo Dragon Ball, con un mondo da esplorare e un gruppo di personaggi che si conosce strada facendo, e quando arriva la seconda metà, dal Super Saiyan 3 di Vegeta alla battaglia contro Gomah, l'animazione tocca vette che la saga raramente aveva raggiunto. Lo confermano i numeri: l'episodio 19 è stato, secondo CBR, l'episodio anime con la valutazione più alta del 2025.

Per la redazione è soprattutto un congedo. Toriyama lascia il suo mondo pieno di idee nuove, con un universo che si allarga e un finale che sorride invece di commuovere. Per sapere dove collocarla rispetto alle altre serie c'è il nostro ordine di visione.