Goten nace después de la muerte de Goku en los Juegos de Cell y debuta en la última saga de Dragon Ball Z, para volver luego en GT y Super. Aquí lo seguimos arco a arco; el perfil completo está en la ficha de Goten. Es la historia de un niño prodigio que se convierte, junto a Trunks, en la baza decisiva contra Majin Boo, y que de mayor queda cada vez más al margen.
Dragon Ball Z
Saga de Majin Boo (episodios 200-291)
Goten aparece en el anime desde el episodio 201, una copia en miniatura del padre al que nunca ha conocido. En la saga de Majin Boo, en el episodio 206, Gohan empieza a entrenarlo para el Torneo de Artes Marciales y descubre que su hermanito ya sabe transformarse en Super Saiyan. Poco después aprende a volar junto a Videl y, en el torneo, conoce por fin a Goku, que vuelve del más allá por un día. En la final infantil planta cara a Trunks, se transforma también, pero pierde al tocar las gradas con los pies. Luego los dos se cuelan en el torneo de adultos dentro del disfraz de Mighty Mask, hasta que C-18 los desenmascara y los descalifican.
Cuando Boo despierta y los adultos van cayendo, Goku y Piccolo enseñan a los dos niños la danza de la fusión. En el episodio 251, tras dos intentos fallidos, nace Gotenks, que sale chulo a por Boo y vuelve hecho polvo. Tras entrenar en la Habitación del Espíritu y del Tiempo se fusionan de nuevo: en el episodio 260 Gotenks se convierte en Super Saiyan 3 y pone a Boo contra las cuerdas, pero la fusión se agota y más tarde el demonio lo absorbe. Resucitado con las Bolas de Dragón, Goten aporta su energía a la Genkidama final. Diez años después, Trunks y él acaban inscritos a la fuerza en el siguiente torneo.
Dragon Ball GT
Saga de las Bolas de estrella negra (episodios 1-16)
Al comienzo de GT Vegeta lo elige para ir al espacio con Goku y Trunks, pero Goten no tiene ningunas ganas. En el episodio 2, dentro de la saga de las Bolas de estrella negra, la nave despega con Pan en su lugar. Goten se queda en la Tierra, pendiente sobre todo de las chicas y en especial de Valese.
Saga de Baby (episodios 17-40)
Cuando el parásito llega a la Tierra, en la saga de Baby, Goten es el primer Saiyan que se le enfrenta. En el episodio 26 se transforma para impresionar a Valese, pero Baby se le mete dentro por una herida y lo usa para apoderarse también de Gohan. En el episodio 38, liberado con el agua sagrada, entrega su energía a Goku Super Saiyan 4 junto a Gohan, Trunks y Pan.
Sagas de Super C-17 y de los dragones malignos (episodios 41-64)
En la saga de Super C-17 lucha contra los villanos escapados del Infierno, y en la saga de los dragones malignos se enfrenta a uno de los dragones y cae sin esfuerzo. En el episodio 64, cuando Goku se marcha con Shenlong, él y Gohan consuelan a su madre.
Dragon Ball Super
Batalla de los dioses (episodios 1-18)
En la saga de la Batalla de los dioses Goten y Trunks buscan un regalo de boda para Gohan y Videl. En la fiesta de Bulma, en el episodio 7, se fusionan en Gotenks contra Bills, que lo pone en su sitio con un golpecito de dedos, como se castiga a un niño. En el episodio 9 son ellos quienes sacan las Bolas de Dragón, y Goten participa en el ritual que convierte a su padre en Super Saiyan Dios.
Trunks del futuro (episodios 47-76)
En el episodio 49 Chichi lo frena para que estudie. En la saga de Trunks del futuro se descubre que en el futuro alternativo Goku Black mató al Goten de ese mundo junto a Chichi. En el episodio 75 su madre vuelve a oponerse a que entrene con su padre.
Supervivencia universal (episodios 77-131)
En el episodio 77 se escabulle de casa con Goku y acaba entrenando con Trunks. En la saga de la Supervivencia universal se queda fuera del Torneo del Poder por inmaduro y, con Trunks, vigila la isla de C-17: en el episodio 131 los dos vuelven magullados tras frenar a una banda de cazadores furtivos.
Películas
En Dragon Ball Super: Super Hero Goten es un estudiante de instituto que juega a superhéroe con Trunks bajo el nombre de Saiyaman X-2; en la batalla final fallan la fusión y sale un Gotenks malogrado.
Nuestro análisis
Visto saga a saga, el arco de Goten es corto pero nítido. En la saga de Majin Boo es casi protagonista: su primer Super Saiyan, conseguido sin dramas, dice que la nueva generación arranca donde llegaron sus padres, y Gotenks aporta humor a una saga que corría el riesgo de volverse demasiado oscura. A partir de ahí, sin embargo, las series no saben muy bien qué hacer con él.
En GT es un chaval que prefiere las citas al entrenamiento; en Super se queda fuera del torneo más importante. Es una limitación, pero también una elección coherente: Goten nunca tuvo el hambre de combate de su padre. Funciona mejor a dúo con Trunks, y sus grandes momentos siempre llegan de dos en dos.
¿Sabías que…? En el doblaje inglés de Funimation, Kara Edwards puso voz tanto a Goten niño como a Videl, su futura cuñada.
Para su familia están Goku saga a saga y Chichi saga a saga; para su amigo inseparable, la ficha de Trunks.