Il 129° episodio di Dragon Ball Super, trasmesso in Giappone il 4 marzo 2018 e intitolato in Italia «Oltre ogni limite! L'Ultra Istinto completo!», è il punto d'arrivo della trasformazione nata nell'episodio 110. Senza più alleati né modi per recuperare le forze, Goku smette davvero di pensare, e il suo corpo raggiunge la forma perfetta: capelli e occhi d'argento.
Riassunto
Goku ha risvegliato l'Ultra Istinto per la terza volta, e Whis avverte che è l'ultima occasione: superare i limiti fino al livello degli dei logora il corpo, e non c'è più nessuno che possa aiutarlo. Il problema è lo stesso visto contro Kefla: quando decide di attaccare, Goku pensa, e il pensiero inceppa l'istinto. Prova il trucco della Kamehameha caricata schivando, ma Jiren, che lo ha studiato, la blocca con una piccola sfera di energia e contrattacca. Goku si salva usando il flusso della sua onda come scudo.
Belmod è tranquillo: un Ultra Istinto incompleto serve solo a rimandare l'inevitabile. È Vegeta a rispondergli dagli spalti: se lo chiama incompleto, significa che c'è qualcosa oltre, e i Saiyan in questo torneo non hanno fatto altro che superare i propri limiti. Belmod, turbato, ordina a Jiren di buttare fuori Goku subito. Vegeta ricorda all'amico che gli ha affidato la promessa a Cabba e l'orgoglio dei Saiyan: non può perdere.
Goku respira a fondo. All'inizio sembra non cambiare nulla, ma Whis rassicura tutti: il Saiyan si sta concentrando soltanto sulla lotta, ogni pensiero sta svanendo e il suo ki continua a salire. Il calore che emana arriva fino agli spalti. Jiren lo inchioda su un frammento di roccia sotto una raffica infinita di pugni che sbriciola il terreno; Piccolo e gli altri temono il peggio, Beerus ordina a tutti di tacere e guardare. Poi tra i pugni dei due cominciano a scoccare scintille: Goku sta passando dalla difesa all'attacco. Un colpo al petto respinge Jiren, e un'aura bianca illumina l'arena.
Jiren capisce che deve rispondere e concentra tutto il suo ki in una sfera che scaglia contro Goku. Un attimo dopo il Saiyan è alle sue spalle, con la sfera in mano, e la stritola. Schiva, colpisce, travolge l'avversario, mentre il Gran Sacerdote parla di una svolta straordinaria. Beerus e Whis non hanno dubbi: Goku ha raggiunto l'Ultra Istinto completo. Quando la luce si dirada, i suoi capelli sono diventati argentati come gli occhi.
Il commento
Dopo diciannove episodi di attesa, la serie mantiene la promessa, e lo fa con intelligenza. La trasformazione non arriva con un urlo ma con un respiro, e l'episodio è costruito quasi tutto sul silenzio di Goku, che non pronuncia una frase fino al grido della Kamehameha. A parlare sono gli altri: Whis che spiega, Belmod che si agita, Vegeta che rilancia la sfida per conto dell'amico.
È anche l'episodio in cui si chiude il conflitto tecnico aperto contro Kefla. Goku non ha imparato un trucco nuovo, ha smesso di cercarne uno, e da lì nasce la forma perfetta. Il momento in cui stringe in mano la sfera di Jiren, apparendo alle sue spalle, è una delle immagini più forti di tutto Dragon Ball Super.
Curiosità
- Sceneggiatura di Atsuhiro Tomioka, regia di Masato Mitsuka, direzione dell'animazione di Hirotaka Nii, Kōji Nashizawa e Yūichi Karasawa. In Giappone ottenne il 5,5% di share.
- Il design di Goku in Ultra Istinto completo, disegnato da Akira Toriyama, era stato svelato il 21 febbraio 2018, meno di due settimane prima della messa in onda, su V-Jump e negli annunci dei videogiochi Dragon Ball Xenoverse 2 e Super Dragon Ball Heroes.
- Il titolo giapponese contiene «Chōzetsu» e «Genkai Toppa», le parole che aprono i titoli delle due sigle della serie.
- La forma è spiegata nella pagina sulle trasformazioni Super Saiyan.
Personaggi
- Goku e Jiren
- Vegeta, Gohan, Piccolo, Crilin, Tensing e Maestro Muten
- Belmod, Kai, Toppo e Marcarita
- Gli dei degli universi esentati
- Beerus, Whis, il Gran Sacerdote e i due Zeno