When we find a mistake, or someone reports one, we fix the page in all three languages and log it here, together with the source used to check it. The corrected page also carries a dated note. To report a mistake, use the form at the bottom of any page or write to info@dragonballstars.net.
October 29, 2026
- Dragon Ball trivia: 20 verified facts: Corrected the release date of Dragon Ball Super chapter 103: March 21, 2024 (May issue of V Jump), not March 28. (source)
- How to Do the Fusion Dance: Goten and Trunks' 4 Steps: Separated the first mention of Fusion (chapter 469, Dragon Ball Z episode 240) from the first time the dance is shown (chapter 476, episode 247). (source)
- Goku: the Saiyan raised on Earth: Clarified that Goku is sent to Earth as a newborn in the original series, but at about three years old in Dragon Ball Minus (2014) and the movie Dragon Ball Super: Broly. (source)
- Majin Buu: the pink demon who became a friend: Majin Buu: removed the claim that he goes through more forms and personalities than any other Dragon Ball villain, which cannot be proven (Frieza, for one, also has many forms). (source)
- Majin Buu: the pink demon who became a friend: Majin Buu: Kōzō Shioya voices him in Japanese in every form, with one exception now noted: the mini version in Dragon Ball Daima is voiced by Shiho Amuro. (source)
- Frieza: the galactic tyrant of Dragon Ball: Frieza: completed the list of Funimation English voices, which after Linda Young and Christopher Ayres includes Daman Mills. (source)
- Frieza: the galactic tyrant of Dragon Ball: Frieza: alongside his fear of the Saiyans as the reason for destroying Planet Vegeta, the page now gives the version from Battle of Gods and Dragon Ball Super, in which Beerus had asked him to do it. (source)
- Beerus saga by saga: his role in Dragon Ball Super: Beerus saga by saga: corrected the trivia about his name. Toriyama kept the name from the story outline and mistakenly thought it came from "beer"; the reference to German has no source and was removed. (source)
- Dragon Ball trivia: 20 verified facts: Added the exact source (publication and date) to each of the 20 trivia items: Daizenshuu 1, 2, 4 and 5 (1995), Son Goku Densetsu (2003), Super Exciting Guide (2009), Chōgashū (2013), Super History Book (2016), V Jump May 2013, Asahi Shimbun (March 30, 2013), Forbes (October 15, 2016), Anime News Network and Toyotarō's post of March 28, 2024. (source)
- Dragon Ball trivia: 20 verified facts, Akira Toriyama: life and work of Dragon Ball's creator: Clarified Toriyama's final correction to Dragon Ball Super chapter 103: Piccolo turns to wave goodbye to Pan's kindergarten teacher, facing the reader, as Toyotarō explained; he does not wave at the reader directly. (source)
- Dragon Ball trivia: 20 verified facts: Saiyans with blond, red or blue hair: named the Bardock special and Dragon Ball Z episode 78 and removed the unattributed verdict "now considered mistakes"; the text now explains they were Toei Animation choices made before the chapters with Vegeta's line. (source)
- Dragon Ball trivia: 20 verified facts: Corrected Torishima's reason for choosing Journey to the West: mainly because it was in the public domain, and also because a Chinese setting was rare in manga. (source)
- Whis: Beerus's angel and teacher: Whis: removed the unsourced claim that his sister Vados trained him. Vados is Champa's angel and martial arts teacher. (source)
- Tien Shinhan saga by saga: his role in every arc: Corrected the claim that the anime introduces Tien before the manga: manga chapter 113 (February 1987) predates anime episode 82 (October 1987). The anime only brings him in before the 22nd tournament, while in the manga he debuts directly at the tournament. (source)
- Chi-Chi saga by saga: her role in every arc: Clarified in the facts box that Goku promises to marry Chi-Chi in Dragon Ball episode 137, while the actual wedding takes place in episode 153, as the article text already said. (source)
- Mr. Satan saga by saga: his role in every arc: Mr. Satan's first appearance in Dragon Ball Z episode 173 (1993) is now labeled as his anime debut: in the manga he debuts earlier, in chapter 393 (October 1992). (source)
- Yamcha: the desert bandit turned Turtle School fighter: Separated the two versions of Dragon Ball Super: the baseball game is from the anime, while the fight against Moro's escaped convicts happens in the manga. (source)
- Krillin: Goku's best friend and Earth's finest: Softened the claim that Krillin is the strongest Earthling in the saga: it is a common description, not an absolute fact. (source)
- Master Roshi: the Turtle Hermit who invented the Kamehameha: Master Roshi is no longer described as "the most respected warrior" in the Dragon Ball world but as one of the most respected: it was an opinion, not a verifiable fact. (source)
- Master Roshi: the Turtle Hermit who invented the Kamehameha: Clarified that Roshi eliminating several opponents in the Tournament of Power happens in the Dragon Ball Super anime; in the manga he dodges Jiren for a long time before being eliminated, and his lesson helps Goku reach Ultra Instinct. (source)
- Master Roshi saga by saga: his role in every arc: Added Dragon Ball Daima to the list of series featuring Master Roshi, who appears in a shrunken form like Krillin, Chi-Chi and Mr. Satan. (source)
- Dragon Ball movies: complete guide and watch order: Clarified that the four modern movies are canon but that Battle of Gods and Resurrection 'F' were retold with differences by the Dragon Ball Super anime, while the Super manga condenses the Beerus story and skips Frieza's resurrection; added that Super Hero was also adapted in the manga. (source)
- Dragon Ball movies: complete guide and watch order, Battle of Gods: Beerus and the Super Saiyan God, Resurrection 'F': Frieza's golden return: Made the Dragon Ball Super episode ranges that retell the first two movies consistent: 1–18 and 19–27, following Toei's saga split, as on the rest of the site. (source)
- Dragon Ball movies: complete guide and watch order: In the Dragon Ball Minus box, corrected "baby Goku": in that story and in the Broly movie Goku leaves at about three, while in the original series he is a newborn; Broly's prologue is now described as the most recent version of his origins, not the only official one. (source)
- Resurrection 'F': Frieza's golden return: Added that the Dragon Ball Super manga does not adapt Resurrection 'F' and goes straight to the Universe 6 arc. (source)
- Toyotarou: the artist behind the Dragon Ball Super manga: Corrected the Dragon Ball Super manga arc table: the manga adapts Battle of Gods in condensed form but not Frieza's resurrection. (source)
- Masako Nozawa: the Japanese voice of Goku: Corrected: Masako Nozawa was not the first voice of Doraemon in the 1973 series; she took over from Kōsei Tomita after the first 13 episodes. (source)
- Android 17: the rebel who won the Tournament of Power: Android 17: in GT it is not the real 17 who telepathically tells Goku where to strike. When Android 18 attacks Super 17, Goku notices on his own that the enemy cannot move while absorbing energy. (source)
- Android 17: the rebel who won the Tournament of Power: Android 17: removed the unsourced claim that in Super he is stronger than a Super Saiyan 2. The page now says he is strong enough to spar with Goku (episode 86). (source)
- Android 17: the rebel who won the Tournament of Power: Android 17: clarified that defending Earth against Moro's army happens in the Dragon Ball Super manga, not in the anime. (source)
- Android 18: from Dr. Gero's weapon to Krillin's wife: Android 18: removed the unsourced claim that she and Android 17 never age. Sources only confirm that their reactor gives them inexhaustible energy and stamina. (source)
- Trunks: the warrior from the future: Corrected Future Trunks's debut chapter: he first appears at the end of manga chapter 330 (on sale 25 June 1991), not chapter 331, which is where he defeats Frieza. (source)
- Trunks: the warrior from the future: Clarified when Future Trunks becomes a Super Saiyan: at Gohan's death in the anime special The History of Trunks, while in Toriyama's manga he is already one while training with Gohan. (source)
- Majin Buu saga by saga: his role in every arc: Majin Buu saga by saga: in GT Mr. Satan is not the only one besides Buu to escape Baby's infection (Pan, back from space with Goku, is not infected either). Text corrected. (source)
- Dragon Ball (1986): complete guide to the original series: Corrected how much of the manga the first Dragon Ball anime adapts: the first 16 volumes (chapters 1–194), not 17; volume 17 already begins the part adapted by Dragon Ball Z. (source)
- History of Dragon Ball: from 1984 to Daima and beyond, Dragon Ball Manga: History, Volumes and English Editions: Corrected the release date of the 42-volume 40th-anniversary box set: April 3, 2026, after a delay from February 4 announced because of high pre-orders. (source)
- Dragon Ball Kai: Z recut in HD and faithful to the manga: Clarified that Dragon Ball Kai's 159 episodes are those of the Japanese version: 158 aired on TV, as episode 98 was released only on DVD after the Tōhoku earthquake. (source)
- Dragon Ball Z: guide to sagas, characters and trivia: Clarified that Goku is sent to Earth as a newborn in the series, but at about three years old in the story Dragon Ball Minus and the movie Dragon Ball Super: Broly. (source)
- Dragon Ball watch order: series, movies and Kai: Added nuance to the canon section: the Super anime retells Battle of Gods and Resurrection 'F' with original elements; the Super anime and manga share Toriyama's outlines but diverge in several arcs; Daima does not explain how its Super Saiyan 4 fits with Super; GT is left out, but some official Shueisha timelines include it. (source)
- Dragon Ball Daima: guide to Toriyama's final story: Removed the claim that Daima fits before Super "without contradicting the later series": the show never explains why the Super Saiyan 4 Goku reaches does not reappear in Super. (source)
- Dragon Ball Super: guide to Goku's return to TV: Added that the Dragon Ball Super anime and manga, while starting from the same Toriyama outlines, were developed separately and tell several arcs differently. (source)
- Dragon Ball watch order: series, movies and Kai, Dragon Ball around the world: how Goku went global: Softened the claim that Dragon Ball Kai has no Italian dub and never aired in Italy: no Italian edition is on record, but no source rules it out entirely. (source)
- Dragon Ball Daima: guide to Toriyama's final story: Clarified that in Italy Daima streamed as a simulcast on Crunchyroll and reached Netflix a few days later (from October 18, 2024), not at the same time. (source)
- Dragon Ball around the world: how Goku went global: Corrected the anime's international reach: sources give more than 80 countries for the Dragon Ball anime, while the "at least 81 countries" figure does not refer to Dragon Ball Z. (source)
- Trunks saga by saga: his role in every arc: Corrected the episode in which rage pushes Future Trunks into a new form (the so-called Super Saiyan Rage): it is Dragon Ball Super episode 61, not 62. (source)
- Vegeta saga by saga: his role in every arc: Corrected the list of Dragon Ball Z sagas featuring Vegeta: besides Garlic Jr., he is also absent from the Other World Tournament Saga (episodes 195-199). (source)
- Vegeta: the Saiyan prince and Goku's rival: Softened an absolute claim presented as fact in the introduction ("no other character changes as much"): it is an editorial judgement and is now worded as one.
- Broly saga by saga: his role in every movie: Clarified that Broly does not appear in the Z, GT, Super or Daima TV series, but that Toyotarō's Dragon Ball Super manga features him in its Super Hero arc: it was not accurate to say he never appears in Super. (source)
- Goten: Goku's second son, Goten saga by saga: his role in every arc: Corrected where the Saiyaman X-2 identity comes from: Goten and Trunks become Saiyaman X-2 and X-1 in the Dragon Ball Super manga (its version of the Super Hero story), not in the Super Hero film. (source)
- Dragon Ball Sparking! Zero: modes, roster and DLC: Corrected the number of fighters available from the start in Dragon Ball: Sparking! Zero: about 110, not 100; the rest unlock with Zeni or through play (Episode Battles, tournaments, challenges). (source)
- Dragon Ball FighterZ: the 3v3 fighting game explained: Clarified that the Dragon Ball FighterZ balance update announced at EVO France 2025 was released in October 2025, not together with Super Saiyan 4 Goku (Daima) on April 22, 2026. (source)
- Dragon Ball FighterZ: the 3v3 fighting game explained: Toned down the claim that "most critics" consider FighterZ the best Dragon Ball fighter: several critics called it the best Dragon Ball game. (source)
- Dragon Ball FighterZ: the 3v3 fighting game explained, Dragon Ball Xenoverse 2: Conton City, modes and DLC: Added the date the sales figure refers to: Dragon Ball FighterZ and Dragon Ball Xenoverse 2 had each passed 10 million copies by May 2023. (source)
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, the PS2 and Wii classic: Clarified that between Budokai Tenkaichi 3 (2007) and the announcement of Sparking! Zero (2023) the series had the PSP spin-off Tenkaichi Tag Team (2010). (source)
- Dragon Ball Z: Kakarot, the action RPG of the Z saga: Removed the claim that Dragon Ball Z: Kakarot is "the first" game to let you live in Goku's world outside the fights: RPGs such as The Legacy of Goku II (2003) already did so. (source)
- The Best Dragon Ball Games, Ranked: Clarified that Dragon Ball Z: Super Butōden (1993) was the franchise's first full-fledged fighting game, as the sources put it. (source)
- Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II, the GBA action RPG: Replaced the vague "among the best-selling GBA games" with the exact figure: the 42nd best-selling Game Boy Advance game in the US between May 2002 and August 2006. (source)
- Gohan saga by saga: his role in every arc: Clarified that Gohan eliminating Botamo and Obuni in the Tournament of Power happens in the Dragon Ball Super anime; in the manga those two are eliminated by other fighters. (source)
- Vegeta saga by saga: his role in every arc: Corrected the description of the Final Flash against Perfect Cell in Dragon Ball Z episode 162: it blows away Cell's arm and a large part of his torso (regenerated at once), not just an arm. (source)
- Super Saiyan transformations: from Great Ape to Beast: The page and table now present the main Saiyan transformations rather than "every" one: variants such as Legendary Super Saiyan or video game forms are not covered. (source)
- How to Do the Fusion Dance: Goten and Trunks' 4 Steps: Gotenks is the first warrior born from a successful Fusion Dance, not simply the series' "first successful fusion" (Piccolo had already merged with Nail and Kami). (source)
- Dragon Ball theme songs: from Cha-La to Rock the Dragon: Removed the unverified claim that Yukinojo Mori has written more Dragon Ball lyrics than anyone else; he is now described as the lyricist behind many of the franchise's best-known songs. (source)
- Dragon Ball mistakes and plot holes: the famous ones: The "over 9000" lip-sync explanation cannot come from Daizenshuu 7, published in Japan on February 25, 1996, more than a year before the Ocean dub aired (April 1997); it is now presented as the usual explanation. (source)
- Dragon Ball music: the composers behind the score: Shunsuke Kikuchi scored the first 3 Dragon Ball films (1986–1988), not all 4: the fourth, The Path to Power (1996), was scored by Akihito Tokunaga, now listed in the table. (source)
- Dragon Ball names and puns: the main families explained: The title now refers to the main families rather than "every family", matching the text. (source)
- Dragon Ball English dubs: Ocean, Funimation and beyond: The English dub of Daima was first shown in US theaters on November 10–12, 2024 with the first three episodes, and began streaming on January 10, 2025; it did not simply "debut in January 2025". (source)
- Goku saga by saga: his role in every arc: Corrected the episode of Goku's first Great Ape transformation: it happens at the end of Dragon Ball episode 12; in episode 13 Yamcha cuts off his tail. (source)
- Dragon Ball around the world: how Goku went global: Removed an unverifiable claim: the manga "translated in more than forty countries". Available sources speak of translations into 25 languages. (source)
- Dragon Ball Z: guide to sagas, characters and trivia: Corrected the description of Gohan at the Cell Games: he is about ten or eleven, still a child rather than a teenager. (source)
- Toyotarou: the artist behind the Dragon Ball Super manga: Removed an unverifiable account of how Granolah was created (Toyotarou pitching the character, Toriyama writing the plot and adding the Heeters and the Namekian revelations). The page now reports what Toyotarou has said: he designed Granolah with Toriyama's advice, and had to redesign the Heeters four times. (source)
- World Martial Arts Tournament: editions and winners: Clarified the tournament schedule: Roshi announces the switch from every five to every three years because of the growing number of entrants, and the 22nd tournament is held three years after the 21st. Removed the unverifiable reference to a "record turnout" at the 21st. (source)
- Dragon Ball music: the composers behind the score: Removed an unverifiable detail: Akihito Tokunaga's birthplace (Yokohama). Sources disagree, and the Japanese Wikipedia lists him as being from Hadano. (source)
- Dragon Ball Xenoverse 2: Conton City, modes and DLC: Made the time references consistent: the game came out on October 25, 2016, so in October 2026 it is ten years old (not "nearly ten"); the "eight years of updates" are those from 2016 to 2024. (source)
- Dragon Ball Z: Dokkan Battle, Akatsuki's puzzle gacha game: Removed an unverifiable claim that Dokkan Battle is "the most lucrative" Dragon Ball smartphone game. The page now reports Sensor Tower's figure: one of the highest-grossing mobile games ever, above 3 billion dollars by 2021. (source)
- Dragon Ball Z: Budokai 3, Dimps' best PS2 fighting game: Clarified that Budokai 3 is the first game in the Budokai trilogy, not the first Dragon Ball game overall, to include characters from GT and the movies. (source)
- Gohan saga by saga: his role in every arc: Removed an unverifiable claim that Gohan is "the only one missing" from Trunks's party in the first episode of Daima. The verified fact remains: Gohan is not at the party. (source)
- Trunks saga by saga: his role in every arc: Clarified the episode of Trunks's death at the Cell Games: Cell strikes him at the end of Dragon Ball Z episode 188, but Trunks dies at the start of episode 189. (source)
- Whis saga by saga: his role in Dragon Ball Super: Removed an unverifiable claim that in Super Hero Beerus's ice cream cup ends up on Whis's staff and blocks contact with Earth. The verified fact remains: Bulma is unable to reach Whis. (source)
- Majin Buu: the pink demon who became a friend: Clarified who frees the fighters absorbed by Super Buu: Vegito lets himself be absorbed on purpose, but inside Buu the fusion wears off and it is Goku and Vegeta, separated again, who free them. (source)
- Dragon Ball Z Episode 88: Two Super Powers Collide! A Serious Brawl!!!: Removed an unverifiable claim: the reason Mayumi Shō left the role of Chi-Chi. (source)