Il 90° episodio di Dragon Ball Super, trasmesso in Giappone il 14 maggio 2017 e intitolato in Italia «Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku contro Gohan», è l'esame finale dell'allenamento di Gohan. Dopo una sfida in coppia con Piccolo contro Goku e Tensing, il ragazzo chiede di affrontare il padre da solo, con tutta la sua forza. Perde, ma conquista qualcosa di più importante: la fiducia di Goku, che lo nomina capo della squadra.
Riassunto
Terminato l'allenamento, Piccolo e Gohan raggiungono Goku, Tensing, Jiaozi e il Maestro Muten in un ristorante e propongono un incontro di prova due contro due, con le regole del torneo. Scelgono come ring la cima di una montagna. Tensing raccomanda prudenza, è solo un allenamento, ma Goku sospetta che a doversi preoccupare saranno loro.
All'inizio Goku e Gohan si scambiano colpi senza trasformarsi, mentre Piccolo resta fermo a caricare un attacco. Tensing prova a colpirlo con il Kikoho, ma Gohan lo intercetta, e il namecciano libera un'enorme onda d'energia da tutto il corpo, come quella usata contro Goku al 23° Torneo Tenkaichi. Goku la regge e blocca anche l'attacco di Gohan che segue, complimentandosi per la combinazione: il figlio ha ritrovato il gusto della lotta. La montagna però è andata in pezzi, e Tensing dichiara chiuso l'incontro.
Gohan non è soddisfatto e chiede un uno contro uno con il padre. Tensing lo trova inutile, Goku accetta subito. Prima, però, una parentesi nel Decimo Universo: Gowasu non sa chi scegliere per paura di ritrovarsi un altro Zamasu, ma il dio della distruzione Rumsshi e l'angelo Cus gli presentano dieci guerrieri muscolosi guidati da Murichim, che si fermano ogni tanto per bere le loro bevande proteiche.
Sulla Terra Goku e Gohan prendono un senzu e cominciano. Gohan non si trasforma in Super Saiyan: punta a una forma definitiva tutta sua, diversa da quella del padre. Goku è colpito e ammette di aver cercato avversari negli altri universi dimenticando di avere Gohan accanto. Lo scontro, con Goku in Super Saiyan 2, scuote la terra fino alla Città dell'Ovest. Gohan chiede al padre di fare sul serio, e Goku passa al Super Saiyan Blue con il Kaioken. Gohan crolla dopo un ultimo tentativo; Goku lo afferra prima che tocchi terra. Al risveglio, il padre lo nomina capo della squadra. Mancano quattro ore e mezza al torneo.
Il commento
È l'episodio che restituisce a Gohan il posto che i fan gli attribuivano da anni. La serie non lo fa vincere, e fa bene: il punto è mostrare che può costringere Goku a usare la sua forma più potente con il Kaioken, e che ha scelto una strada propria invece di imitare il padre. La frase di Goku sul fatto di aver dimenticato di avere un figlio così forte è ingenua e sincera, ed è forse il complimento più bello che potesse fargli.
La sfida in coppia è utile anche come anteprima del torneo: Piccolo che carica mentre Gohan copre è la strategia che i due proveranno a usare nel Mondo del Vuoto. La nomina a capitano, infine, è un riconoscimento alla testa di Gohan più che ai suoi muscoli.
Curiosità
- Sceneggiatura di King Ryū, regia di Takahiro Majima e Kōhei Hatano, direzione dell'animazione di Hideki Yamazaki e Masahiro Shimanuki. Indice d'ascolto in Giappone: 5,6%.
- L'intero episodio è originale dell'anime.
- È la prima volta che un Saiyan passa al Super Saiyan Blue partendo dal Super Saiyan 2.
- In Italia andò in onda il 30 marzo 2019 insieme all'89, dopo una pausa di due settimane.
Lo sapevi? I dieci guerrieri del Decimo Universo sono stati scelti da Rumsshi in base ai muscoli: «decidi con il corpo, non con la testa» è il suo consiglio a Gowasu.
Personaggi
- Goku, Gohan, Piccolo e Tensing
- Jiaozi e il Maestro Muten
- Gowasu, Rumsshi e Cus
- Murichim e i guerrieri del Decimo Universo