El vigésimo y último episodio de Dragon Ball Daima, emitido en Japón el 28 de febrero de 2025, cierra la serie con el choque decisivo entre Goku en Super Saiyan 4 y Gomah, seguido de un largo epílogo. Se emitió la víspera del primer aniversario de la muerte de Akira Toriyama, y se despide como sus historias: con un chiste y una puerta abierta.
Resumen
En Super Saiyan 4 y de nuevo en su cuerpo adulto, Goku se enfrenta a Gomah por última vez. Parece tener una ligera ventaja, pero el Tercer Ojo repara cada herida. Al final, Goku carga su Kame Hame Ha más potente, Gomah responde con un ataque igual de devastador, y gana el Saiyan: el golpe atraviesa al rey de lado a lado y, al subir hacia el cielo, perfora la frontera entre el Segundo y el Primer Mundo, hasta el punto de que los océanos del Segundo empiezan a filtrarse por el agujero.
Piccolo aprovecha la ocasión y golpea dos veces la nuca de Gomah, pero antes del tercer golpe sale despedido de un manotazo. El Tercer Ojo vuelve a curar al rey, y todos se lanzan contra él demasiado tarde. Quien lo resuelve es Majin Kuu: arrastrado por una oleada de energía, golpea a Gomah tres veces seguidas en la nuca con el libro de objetos mágicos. El ojo se desprende, cae al suelo y Glorio lo aplasta con el pie. Gomah vuelve a la normalidad, y los vencedores lo celebran.
Arinsu llega con la bruja Marba y un sello para encerrar a Gomah durante cien años. Piccolo recuerda que el rey nunca intentó matar a Dende, y el joven Dios lo confirma, así que la condena baja a noventa y nueve años; con él encierran también a Degesu, y los dos pasan el tiempo jugando a videojuegos. Kaioshin propone a su hermana como nueva soberana, pero Arinsu se niega, temiendo que la derroquen por su escasa magia. Neva recuerda que el trono corresponde a quien ha vencido al rey: le toca a Kuu, que acepta encantado, nombra a Arinsu su segunda y elige como ministros a Duu, Neva, Marba, Glorio y el rey Kadan, ignorando la mano levantada de Hybis.
En el castillo de Kadan, Panzy entrega a Bulma el mineral que le había prometido. Vegeta está furioso porque Goku le ha ocultado otra transformación; Goku explica que entrenó mucho tras la batalla contra Kid Boo sin saber si lo lograría. De vuelta a casa, el grupo para en la tienda de los insectos. Bulma compra un barril entero de insectos que rejuvenecen la piel diez años, mientras Panzy descubre un tarro polvoriento con otros dos Terceros Ojos. La tendera explica que eran tres, pero dos se quedaron sin vender por caros, y les ofrece un descuento, ante el espanto general.
Nuestro análisis
Es un final totalmente fiel a Daima. La batalla es espectacular pero no se alarga, y el golpe decisivo no lo da Goku, sino el más improbable de todos, Kuu, que se convierte en rey de pura casualidad. Es la vuelta de tuerca típica de Toriyama, la misma que convirtió a Mr. Satán en el salvador de la Tierra en la saga de Majin Boo.
El epílogo vale tanto como el combate: cada uno encuentra su sitio, Vegeta sigue siendo Vegeta, y la tienda de los primeros episodios cierra el círculo del viaje. Los dos Terceros Ojos a la venta son el último chiste y, a la vez, un último homenaje al humor de Akira Toriyama, que prefería dejar al lector con una sonrisa antes que con un adiós.
Curiosidades
- En octubre de 2026 Clan aún no ha emitido este episodio en castellano; usamos el título de Crunchyroll, «Supremo».
- Lo vio el 2,8% de los hogares japoneses.
- Dirección de Aya Komaki; la dirección de animación se reparte entre muchos animadores, con Katsuyoshi Nakatsuru como jefe.
- Goku confirma que consiguió el Super Saiyan 4 entrenando tras la derrota de Kid Boo, antes de que Neva despertara su poder.
Personajes
- Goku, Vegeta, Piccolo, Bulma, Kaioshin y Dende
- Gomah y Degesu
- Majin Kuu, Majin Duu, la doctora Arinsu y la bruja Marba
- Glorio, Panzy, Neva, el rey Kadan e Hybis
← Episodio 19 · Guía de episodios · Dragon Ball Daima · Orden para ver →