El episodio 277 de Dragon Ball Z, emitido en Japón el 6 de septiembre de 1995, cumple su título de la forma más brutal. El Boo puro, también llamado Kid Boo, forma original de Majin Boo, solo quiere destruir, y borra la Tierra de un golpe. Goku, Vegeta, Dende y Mr. Satán se salvan únicamente gracias a un teletransporte en el último segundo.
Resumen
Sobre un risco, la nueva forma de Boo otea el horizonte. Mr. Satán lo toma por un niño y piensa en atacarlo, pero Dende lo frena. Goku y Vegeta no saben si la transformación lo ha debilitado. Mientras, en el planeta de los Kaioshin, Kibito Kaioshin le cuenta al Kaioshin anciano la verdadera historia del monstruo.
Hace millones de años, Bibidi lanzó a Boo contra los Kaioshin. Los del Oeste y del Norte murieron; el del Sur fue absorbido, y Boo adoptó la forma enorme que acaba de verse en la Tierra. El Gran Kaioshin intervino para defender al Kaioshin del Este, el actual Kaioshin, pero también fue absorbido, y su bondad convirtió al monstruo en la criatura gorda e ingenua que todos conocen. Sin influencias ajenas, Boo vuelve a ser lo que creó Bibidi: maldad pura. El Kaioshin anciano envía a Kibito Kaioshin a la Tierra.
El Boo puro grita, arrasando el paisaje, y lanza una esfera de energía contra el planeta. Los dos Saiyan la desvían y Vegeta lo llama cobarde por querer volarlo todo sin luchar. Boo responde preparando otra mucho más potente. Goku propone huir todos con la Teletransportación. Vuela hacia Dende y Mr. Satán, que aprieta contra sí a su perrito Bee, pero el ataque llega antes de que los Saiyan alcancen a Gohan, Goten, Trunks y Piccolo, todavía inconscientes. En el último instante aparece Kibito Kaioshin, agarra a Goku y a Vegeta y se lleva a todos al planeta de los Kaioshin. Un momento después, la Tierra estalla.
Kaito y los namekianos lo ven horrorizados, y en el más allá Chichi, Bulma y Videl ven desaparecer su mundo. Vegeta arremete contra Goku por haber salvado a Dende y a Mr. Satán en lugar de a sus hijos. Entre los restos de la Tierra, el Boo puro ya empieza a recomponerse.
Nuestro análisis
La Tierra había estado amenazada decenas de veces; esta vez ocurre de verdad. Chichi, Bulma, Videl y casi todos sus amigos ya habían muerto a manos de Super Boo, pero mientras existiera el planeta, las Bolas de Dragón dejaban una esperanza. Ver desde el más allá cómo desaparece el lugar donde empezó todo, y con él esa esperanza, es el punto más bajo de toda la saga.
La reacción de Vegeta es el corazón del episodio. El príncipe que despreció los vínculos durante años se enfada como un padre, porque lo es: al principio de esta saga dio la vida por Bulma y Trunks. En ese momento, la elección de Goku parece absurda. La ironía es que Dende, el namekiano capaz de invocar a Polunga, y Mr. Satán, la voz en la que confía la humanidad, serán decisivos en el desenlace.
El anime convierte las pocas viñetas del relato de Kibito Kaioshin en auténticos combates, un añadido útil que enseña de qué es capaz el Boo puro antes de que Goku lo compruebe en persona.
Curiosidades
- Adapta el capítulo 508 desde la cuarta página hasta el final. Guion de Atsushi Maekawa, dirección de Yoshihiro Ueda y dirección de animación de Yūji Hakamada.
- Obtuvo un 15,3% de cuota de pantalla.
- Las reacciones de Kaito y los namekianos y la escena del más allá son añadidos del anime.
- En Hispanoamérica se tituló «La Tierra desaparece».
¿Sabías que…? Ten Shin Han y Chaoz, supervivientes del exterminio de la humanidad a manos de Super Boo, mueren con el planeta. A partir de aquí, Mr. Satán es uno de los últimos terrícolas con vida.