El episodio 255 de Dragon Ball Z, emitido en Japón el 8 de febrero de 1995, enfrenta a las dos mitades de Majin Boo: el Boo bueno, amigo de Mr. Satán, y el Boo malvado recién nacido de su ira. El combate tiene un desenlace cruel y da origen a una criatura nueva y mucho más peligrosa, Super Boo, que lo primero que hace es ir a buscar a Goten y Trunks.
Resumen
El Majin Boo gordo y su doble gris se enfrentan ante la mirada aterrada de Mr. Satán. Desde los primeros golpes queda claro quién es el más fuerte: al separarse, la mayor parte del poder fue a parar al Boo malvado, que encaja todo sin inmutarse y lo devuelve con creces. Los dos llegan incluso a intercambiar Kame Hame Ha, mientras en el templo de Kami-sama Piccolo y Dende siguen el duelo con preocupación.
Acorralado, el Boo bueno recurre a su arma favorita y lanza el rayo que convierte a sus rivales en chocolate. El Boo malvado, sin embargo, se lo devuelve de un soplido. El rayo alcanza a quien lo disparó, el Boo bueno queda convertido en una tableta de chocolate y su rival se lo traga de un bocado. El cuerpo del Boo malvado cambia al instante: se vuelve más corpulento, rosa y con una larga antena en la cabeza. Ha nacido Super Boo, y su energía se percibe hasta en el planeta de los Kaioshin.
El nuevo monstruo acaba de forma atroz con el segundo pistolero: se cuela en su cuerpo en forma líquida y lo hace estallar. Luego ve a alguien escondido entre las rocas y está a punto de atacarlo, pero reconoce a Mr. Satán y lo perdona, junto a Bee. Ahora Super Boo puede percibir la energía, y recuerda que le prometieron un combate contra dos guerreros fuertes. Decide hacerles una visita por adelantado.
En el templo, Goten y Trunks están agotados tras el vuelo de regreso desde la casa de Boo y reponen fuerzas comiendo. Piccolo quiere ponerlos a entrenar de inmediato, pero Chichi y Bulma se plantan: sin Goku ni Gohan, el namekiano no tiene ningún derecho a exprimir así a sus hijos. Piccolo cede a regañadientes. Krilin, inquieto, le pregunta si de verdad tienen alguna posibilidad contra el nuevo enemigo. Pocos minutos después, Super Boo aterriza en el templo.
Nuestro análisis
Este episodio cierra el capítulo más tierno de la saga y abre el más oscuro. El Boo que habíamos aprendido a querer, el que jugaba con Mr. Satán y curaba perros heridos, es literalmente devorado por su peor mitad. Que caiga víctima de su propio rayo es un toque amargo: el poder más infantil e inofensivo del monstruo se convierte en el instrumento de su desaparición.
Hay, sin embargo, un detalle que importa mucho: Super Boo no le toca un pelo a Mr. Satán. Algo del Boo bueno sobrevive dentro de él, una pista que la historia recuperará más adelante, cuando el Boo gordo vuelva a aparecer. Que el monstruo recuerde el combate prometido como si fuera un compromiso propio apunta en la misma dirección. El título español, por cierto, cuenta bien la jugada: en un solo episodio pasan por pantalla tres Boo distintos.
Los añadidos del anime, del intercambio de Kame Hame Ha a las protestas de Chichi y Bulma, alargan un choque que en el manga se resuelve en un suspiro, pero regalan una última escena cotidiana en el templo antes de la llegada de Super Boo.
Curiosidades
- Adapta el capítulo 485 desde la sexta página y el capítulo 486. Guion de Hiroshi Toda, dirección de Kazuhito Kikuchi y dirección de animación de Tadayoshi Yamamuro.
- Obtuvo un 20,9% de cuota de pantalla.
- El intercambio de Kame Hame Ha entre los dos Boo, los comentarios de Piccolo y Dende, la comida de Goten y Trunks y la intervención de Chichi y Bulma son añadidos del anime.
- En Hispanoamérica se tituló «¿Quién de los dos ganará?».
¿Sabías que…? Como en el episodio anterior, Dende aparece dibujado por error con un aspecto más joven mientras conversa con Piccolo.