Il manga di Dragon Ball Super è il seguito ufficiale su carta del manga di Dragon Ball. Lo disegna Toyotarō sulla rivista mensile V Jump di Shūeisha dal 20 giugno 2015, partendo dalle trame di Akira Toriyama. Dopo la fine dell'anime nel 2018 ha proseguito da solo con tre nuove saghe, ma da marzo 2024 è in pausa: a ottobre 2026 l'ultimo capitolo uscito resta il 104, pubblicato a febbraio 2025.
Come nasce
Toyotarō arrivava da anni di fumetti amatoriali su Dragon Ball e aveva già curato l'adattamento a fumetti del film La resurrezione di 'F'. Per Super Toriyama gli forniva i punti principali della trama e il disegnatore costruiva da sé storyboard, dialoghi e dettagli, per poi sottoporli al maestro. È lo stesso schema usato per l'anime, ma con un risultato diverso: il manga è più compatto, salta la saga della resurrezione di Freezer e racconta in modo diverso diversi passaggi chiave.
All'inizio il fumetto e la serie TV di Dragon Ball Super correvano in parallelo, ma con un capitolo al mese il manga è stato presto superato dall'anime. Per questo le due versioni del Torneo del Potere, che si chiude intorno al volume 9, raccontano la stessa storia con molte differenze di dettaglio.
Le saghe dopo la fine dell'anime
Dopo marzo 2018 il manga è diventato l'unico posto in cui leggere storie nuove.
| Saga | Capitoli | Anni (V Jump) |
|---|---|---|
| Il prigioniero della Pattuglia Galattica (Moro) | 42 – 67 | 2018 – 2020 |
| Granolah il sopravvissuto | 67 – 87 | 2021 – 2022 |
| Super Hero (prologo e adattamento del film) | 88 – 103 | 2022 – 2024 |
| Capitolo autoconclusivo | 104 | 2025 |
Moro, il divoratore di pianeti
Il mago Moro, i cui poteri erano stati sigillati milioni di anni prima dal Grande Kaioshin, evade dalla prigione della Pattuglia Galattica e ricomincia a prosciugare l'energia di interi pianeti. Goku e Vegeta, entrati nella Pattuglia, vengono sconfitti, e ciascuno sceglie una strada diversa: Goku impara a controllare l'Ultra Istinto con l'aiuto dell'agente Merus, mentre Vegeta va sul pianeta Yardrat ad apprendere tecniche spirituali. È la saga più lunga del manga ed è quella che diventerà la serie animata Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, annunciata a gennaio 2026. Nell'edizione italiana Star Comics il personaggio si chiama Molo.
Granolah il sopravvissuto
Granolah, ultimo superstite del popolo dei Cerealiani, usa le sfere del drago del suo pianeta per diventare il guerriero più forte dell'universo, sacrificando quasi tutti gli anni che gli restano da vivere. La sua vendetta contro i Saiyan porta alla luce un pezzo del passato di Bardock, il padre di Goku, e mette in scena l'Ultra Ego di Vegeta. Il finale introduce Black Freezer, che chiude la saga sconfiggendo entrambi i Saiyan in pochi istanti. È la minaccia ancora in sospeso.
Super Hero
Dopo una pausa nella seconda metà del 2022, il manga è ripartito con tre capitoli ideati da Toyotarō, che riportano Goten e Trunks al liceo. Poi ha adattato il film Dragon Ball Super - Super Hero, con il risveglio di Gohan Beast e la nuova forma di Piccolo, per chiudere con un epilogo sul pianeta di Beerus. Secondo Toyotarō questi capitoli sono stati scritti in gran parte da Toriyama.
La pausa: a che punto siamo
Toriyama è morto il 1° marzo 2024. Il capitolo 103 è uscito sul numero di maggio di V Jump, in vendita dal 21 marzo 2024, che annunciava anche la pausa a tempo indeterminato a partire dal numero successivo. Da allora è uscito un solo capitolo: il 104, una storia breve scritta e disegnata da Toyotarō e pubblicata il 20 febbraio 2025, raccolta nel volume 24.
Il 19 ottobre 2026 il manga è ancora in pausa e non c'è una data per il capitolo 105. I segnali di un ritorno però non mancano: a marzo 2026 Toyotarō ha cambiato la biografia del suo profilo su X in "tutto per il ritorno della serie", e il 27 agosto 2026 V Jump lo ha presentato pubblicamente come l'autore che sta portando avanti Dragon Ball Super sulla rivista. Nel frattempo l'anime è tornato in TV con Dragon Ball Super: Beerus, versione rivista della serie che segue più da vicino il manga, in onda in Giappone dall'11 ottobre 2026.
Lo sapevi? Dal capitolo 104 in poi Toriyama non compare più come autore delle trame: la storia è firmata interamente da Toyotarō, il disegnatore che Toriyama stesso aveva definito il più vicino al suo stile tra tutti quelli che avevano lavorato a Dragon Ball.
Le edizioni
In Giappone i capitoli sono raccolti in 24 volumi, l'ultimo uscito il 4 aprile 2025, con circa quattro capitoli ciascuno. Shūeisha pubblica la serie in contemporanea anche in inglese e in spagnolo sull'app MANGA Plus.
In Italia il manga è edito da Star Comics dal 26 aprile 2017, con la traduzione di Michela Riminucci. Il volume 24 è arrivato l'11 novembre 2025, quindi l'edizione italiana è in pari con quella giapponese.
Vale la pena leggerlo?
Sì, soprattutto se l'anime ti ha lasciato a metà. Le saghe di Moro e Granolah sono materiale che in TV non è ancora arrivato, e il manga gestisce meglio il ritmo delle battaglie e la crescita dei personaggi secondari. Il segno di Toyotarō è pulito e fedele al modello, anche se nei combattimenti più lunghi le tavole a volte risultano affollate.
Il commento della redazione
Super su carta ha fatto una cosa che l'anime non ha potuto fare: continuare. La saga di Granolah, con il ritorno di Bardock e un Vegeta che finalmente trova una strada tutta sua, è tra le cose migliori uscite nel franchise negli ultimi dieci anni. La pausa pesa, perché arriva sul cliffhanger di Black Freezer e dopo la scomparsa del suo creatore. Ma la serie non è stata chiusa, e il compito di Toyotarō ora è il più difficile di tutti: scrivere Dragon Ball senza Toriyama.