El manga de Dragon Ball Super es la continuación oficial en papel del manga de Dragon Ball. Lo dibuja Toyotaro en la revista mensual V Jump de Shūeisha desde el 20 de junio de 2015, a partir de los argumentos de Akira Toriyama. Tras el final del anime en 2018 siguió en solitario con tres arcos nuevos, pero está en pausa desde marzo de 2024: en octubre de 2026 el último capítulo publicado sigue siendo el 104, de febrero de 2025.
Cómo se hace
Toyotaro venía del fan manga de Dragon Ball y ya había adaptado al cómic la película La resurrección de F. En Super, Toriyama le daba los puntos clave de la trama y él desarrollaba storyboard, diálogos y detalles para que el maestro los aprobara. El anime partía de los mismos guiones, pero el resultado es distinto: el manga es más compacto, se salta el arco de la resurrección de Freezer y cuenta de otra manera varios momentos clave.
Al principio el cómic y la serie de Dragon Ball Super avanzaban en paralelo, pero con un capítulo al mes el anime no tardó en adelantarse. Por eso las dos versiones del Torneo del Poder, que en el manga acaba hacia el tomo 9, difieren en muchos detalles.
Los arcos posteriores al anime
| Arco | Capítulos | Años (V Jump) |
|---|---|---|
| El prisionero de la Patrulla Galáctica (Moro) | 42 – 67 | 2018 – 2020 |
| Granolah el superviviente | 67 – 87 | 2021 – 2022 |
| Super Hero (prólogo y adaptación de la película) | 88 – 103 | 2022 – 2024 |
| Capítulo autoconclusivo | 104 | 2025 |
Moro, el devorador de planetas
Moro, un hechicero cuyos poderes había sellado el Gran Kaioshin hace millones de años, escapa de la prisión de la Patrulla Galáctica y vuelve a absorber la energía de planetas enteros. Goku y Vegeta se unen a la Patrulla, son derrotados y toman caminos distintos: Goku aprende a controlar el Ultra Instinto con la ayuda del agente Merus, mientras que Vegeta viaja al planeta Yardrat para dominar técnicas espirituales. Es el arco más largo del manga, y su adaptación al anime, Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, se anunció en enero de 2026.
Granolah el superviviente
Granolah, el último cerealiano, usa las Bolas de Dragón de su planeta para ser el guerrero más fuerte del universo a cambio de casi toda la vida que le quedaba. Su venganza contra los Saiyan saca a la luz el pasado de Bardock, el padre de Goku, y da a Vegeta un camino propio con el Ultra Ego. El arco termina con la aparición de Black Freezer, que derrota a los dos Saiyan en un instante. Es la amenaza que sigue pendiente.
Super Hero
Tras una pausa en la segunda mitad de 2022, el manga volvió con tres capítulos ideados por Toyotaro que llevan a Goten y Trunks al instituto. Después adaptó la película Dragon Ball Super: Super Hero, con el despertar de Gohan Beast y la nueva forma de Piccolo, y cerró con un epílogo en el planeta de Bills. Según Toyotaro, esos capítulos los escribió en gran parte Toriyama.
La pausa: en qué punto está
Toriyama murió el 1 de marzo de 2024. El capítulo 103 salió en el número de mayo de V Jump, a la venta el 21 de marzo de 2024, y ese mismo número anunció una pausa indefinida a partir del siguiente. Desde entonces solo se ha publicado un capítulo: el 104, una historia corta escrita y dibujada por Toyotaro que salió el 20 de febrero de 2025 y se recopiló en el tomo 24.
A 19 de octubre de 2026 el manga sigue en pausa y no hay fecha para el capítulo 105. Aun así, hay señales de regreso: en marzo de 2026 Toyotaro cambió la biografía de su perfil de X para decir que todo es por la vuelta de la serie, y el 27 de agosto de 2026 V Jump lo presentó públicamente como el autor que serializa Dragon Ball Super en la revista. Mientras tanto, el anime ha vuelto con Dragon Ball Super: Beerus, una versión revisada y más fiel al manga que se emite en Japón desde el 11 de octubre de 2026.
¿Sabías que...? A partir del capítulo 104 Toriyama ya no figura como autor del argumento: la historia es enteramente de Toyotaro, el dibujante al que el propio Toriyama había dicho que era, de todos los que habían trabajado en Dragon Ball, el que más se acercaba a su estilo.
Las ediciones en España
Planeta Cómic publica el manga en dos formatos:
- Tomos. La edición en tomos de bolsillo, en blanco y negro y con unos cuatro capítulos por volumen, empezó el 17 de octubre de 2017 y sigue la numeración japonesa, que en Japón llegó al tomo 24 el 4 de abril de 2025.
- Serie Roja. Cuando llegó Super, Planeta recuperó la mítica Serie Roja de los años noventa en el mismo formato de cómic-book y continuó la numeración desde el número 212, donde se había quedado la colección de Dragon Ball.
Además, Shūeisha publica la serie en español e inglés en MANGA Plus el mismo día que sale en Japón.
¿Merece la pena?
Sí, sobre todo si el anime te dejó a medias: los arcos de Moro y Granolah aún no se han animado, y el manga maneja mejor el ritmo de los combates. El dibujo de Toyotaro es limpio y fiel al original, aunque en las peleas largas las páginas a veces se recargan.
Opinión de la redacción
En papel, Super ha hecho algo que el anime no pudo: seguir adelante. El arco de Granolah, con el regreso de Bardock y un Vegeta que por fin encuentra su propio camino, está entre lo mejor que ha dado la franquicia en la última década. La pausa duele, porque llega en pleno cliffhanger y tras la muerte de su creador. Pero la serie no se ha cancelado, y a Toyotaro le espera ahora la tarea más difícil: escribir Dragon Ball sin Toriyama.