El episodio 279 de Dragon Ball Z, emitido en Japón el 20 de septiembre de 1995, abre por fin el combate en el planeta de los Kaioshin. Antes, eso sí, hay que decidir quién lucha, y los dos Saiyan más fuertes del universo lo resuelven como dos críos: con una partida de piedra, papel o tijera. Lo demás es una escalada que lleva a Goku hasta el Super Saiyan 3 frente al Boo puro, la forma original de Majin Boo.
Resumen
Goku pide a Kibito Kaioshin y al Kaioshin anciano que se marchen, porque el combate puede arrasarlo todo. Los dos dioses y Dende se trasladan a un planeta lejano con la bola de cristal para seguir la batalla, pero con las prisas se dejan atrás a Mr. Satán, al que no encontraban, y a su perrito Bee. Desde su refugio, el Kaioshin anciano se pregunta indignado por qué los dos Saiyan no luchan juntos. La respuesta es el orgullo: un dos contra uno les resulta tan impensable como la fusión.
Goku y Vegeta se juegan el primer turno a piedra, papel o tijera: Goku saca piedra y Vegeta, tijera. El Boo puro, cansado de esperar, se ha quedado dormido entretanto. Goku recuerda la explosión de la Tierra y se transforma en Super Saiyan 2, mientras Vegeta se aparta para mirar.
Empieza el duelo. Goku golpea con fuerza, pero Boo encaja, se deforma, suelta ruidos absurdos y lo provoca mientras su poder sube al máximo. Mr. Satán, escondido con Bee, anima a Goku sin entender muy bien lo que está viendo; en el planeta del Gran Kaio, los guerreros difuntos siguen el combate gracias a Kaito y al Kaio del Oeste. Boo lanza una esfera de energía contra el suelo: Goku la desvía, pero el monstruo la hace volver y la estrella contra el planeta, cuya superficie queda desfigurada por las ondas de choque. Goku comprende que el segundo nivel no basta y se transforma en Super Saiyan 3.
Nuestro análisis
Lo de piedra, papel o tijera es uno de esos toques que solo Dragon Ball puede permitirse: el destino del universo decidido con un juego de patio de colegio. Funciona porque retrata a los dos personajes sin necesidad de explicaciones. Ninguno acepta luchar en pareja, y el juego es la única forma de fijar un turno sin herir el orgullo de nadie. Que gane Goku, además, prepara el terreno para lo que Vegeta admitirá en el siguiente episodio.
El Boo puro, mientras tanto, se revela como el rival más difícil de leer de toda la serie. No tiene estrategia ni orgullo y apenas habla: se duerme mientras sus enemigos discuten, hace muecas, se retuerce y luego golpea con una fuerza aterradora. Es justo lo contrario de los dos Saiyan, que luchan para ponerse a prueba, y la dirección juega con ese contraste entre la concentración de Goku y la locura infantil del monstruo.
La comparación con el manga explica el ritmo: allí Goku se transforma enseguida en Super Saiyan 3 y Boo se despierta de golpe, todo en apenas cinco páginas. El anime añade una fase completa en Super Saiyan 2 que alarga los tiempos, pero construye una progresión real. Dejar a Mr. Satán en el planeta tampoco es un detalle menor: dentro de unos episodios será él quien se vea cara a cara con el Boo puro.
Curiosidades
- Adapta las páginas 9 a 13 del capítulo 509. Guion de Hiroshi Toda, dirección de Shigeyasu Yamauchi y dirección de animación de Keisuke Masunaga.
- Con un 17,1% de cuota de pantalla, es el episodio más visto entre el 276 y el 280.
- En el manga, Bee se marcha con Kibito Kaioshin, el Kaioshin anciano y Dende; en el anime se queda con Mr. Satán.
- En Hispanoamérica se tituló «Una pelea para el futuro».
Personajes
- Goku, Vegeta y el Boo puro
- Mr. Satán y Bee
- Kibito Kaioshin, el Kaioshin anciano y Dende
- Kaito, el Kaio del Oeste y los guerreros del planeta del Gran Kaio