El episodio 72 de Dragon Ball Super, emitido en Japón el día de Navidad de 2016 y titulado en España «¿Habrá un contraataque? ¡Una técnica invisible y asesina!», cierra la historia del contrato contra Goku con un giro muy propio de Goku. Tras ser asesinado por Hit, el Saiyan se levanta, descubre el secreto de la nueva técnica del asesino y revela quién encargó el trabajo.
Resumen
Piccolo, Gohan y Goten no se lo creen: Goku ha muerto, otra vez, y el masaje cardíaco de Piccolo no sirve de nada. Entonces Piccolo ve algo en el cielo: es la ráfaga de energía que Goku lanzó hacia arriba al caer. Le cae encima, su corazón vuelve a latir y Goku despierta preguntando dónde está Hit. Quiere la revancha, y su familia, a regañadientes, lo deja ir.
Hit responde a la llamada, pero sigue invisible: oculta su ki y crea señales falsas para confundir al rival, el mismo truco con el que se le había colocado a la espalda. Mientras Goku busca el ki verdadero, Hit lo golpea con una energía que atraviesa un árbol sin dañarlo. Goku sobrevive y comprende que son ráfagas de ki invisibles. Se traslada a un acantilado y eleva su aura a propósito para que Hit lo encuentre: tras tres intentos aprende a bloquear esos disparos, pero sus puñetazos siguen atravesando a Hit. No es una imagen residual, es otra cosa. Por primera vez Goku tiembla, y no de emoción: de miedo.
En el planeta de Bills, Vegeta consigue por fin tocar a Whis, pero para completar el entrenamiento debe hacerlo tres veces más. Agotado, intenta sobornar a los dos dioses con un filete aderezado con la salsa secreta de su abuela, que por supuesto no existe. Champa y Vados, mientras tanto, observan el duelo desde lejos. El ángel explica que Hit usa el tiempo acumulado con sus saltos temporales para crear una dimensión aparte en la que refugiarse, y revela que contrató al asesino en nombre de otra persona. Ahora, viéndolo, ve a un artista marcial que disfruta, no a un asesino trabajando.
Bills, Whis y Vegeta llegan para mirar. Goku carga un enorme Kame Hame Ha que rompe incluso la dimensión de Hit, y los dos acaban en el suelo, exhaustos. Vegeta, con una pista de Whis, entiende la verdad: Goku contrató a Hit para poder enfrentarse a él al máximo, pidiéndole a Whis que su hermana Vados contactara con el asesino. Hit se marcha: no trabaja con tanto público, pero el contrato no tiene fecha límite. Llega Chichi, muerta de preocupación, y Goku le ruega a Vegeta que no lo delate.
Nuestro análisis
La revelación final es una de las mejores ideas de Super porque encaja a la perfección con el protagonista. Solo Goku pagaría a alguien para que lo matara con tal de encontrar un rival digno. Es egoísta, irresponsable y, en el fondo, cariñoso con Hit, al que reconoce como un igual.
También interesa el lado técnico. La «dimensión de bolsillo» de Hit es una evolución creíble del salto temporal visto en la saga del Universo 6, y el miedo de Goku, raro en la serie, hace el duelo más tenso de lo que su carácter autoconclusivo haría pensar.
Curiosidades
- Guion de Toshio Yoshitaka y dirección de Takahiro Imamura; 5,6% de cuota de pantalla.
- Hit es el tercer personaje que hace temblar de miedo a Goku en un combate, después de Raditz y Freezer.
- Goku es el único personaje de la serie que se ha devuelto la vida a sí mismo.
- En Hispanoamérica se tituló «¡¿Habrá un Contraataque?! ¡El Golpe Mortal Invisible!».
¿Sabías que…? En la línea temporal principal, Goku siempre ha sido la causa indirecta de sus propias muertes: se sacrificó contra Raditz, se teletransportó con Cell y aquí contrató a su propio asesino.