El vigesimoprimer episodio de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 29 de noviembre de 2015, es la gran batalla de la vieja guardia. Con Goku y Vegeta lejísimos, les toca a Gohan, Piccolo, Krilin, Ten Shin Han y el Maestro Roshi detener a los mil soldados de Freezer. Se desenvuelven de maravilla, hasta que entra en escena alguien que ha entrenado codo con codo con el tirano.
Resumen
La nave aterriza y los soldados salen en tropel. Gohan no ha avisado a Goten ni a Trunks, demasiado impulsivos; Ten Shin Han ha dejado a Chaoz en casa; Majin Boo duerme y no hay manera de despertarlo. El Maestro Roshi ha traído semillas del ermitaño de casa de Karin. Gohan, que lleva años sin entrenar, espera poder transformarse todavía. También llega Bulma en la nave de Jaco, y a base de hacerle sentir culpable convence al patrullero galáctico para que luche.
Desde lo alto, Freezer reconoce a Jaco como miembro de la Patrulla Galáctica, identifica al namekiano que ya conocía y a Krilin, a quien mató en Namek: volverá a matarlo, porque hacer que Goku se desespere matando a sus amigos forma parte de la venganza. Gohan le explica a Bulma que puede con los soldados, pero no con Freezer, que se ha convertido casi en otra persona. Bulma intenta convencer al tirano de que espere a Goku, y él le concede diez segundos.
El Maestro Roshi calcula que les tocan unos 170 soldados a cada uno. El grupo los arrolla sin esfuerzo, y Freezer no se sorprende: su ejército es ya una amalgama de segunda fila. Sí le repugna ver que Gohan, bondadoso como su padre, evita matar a sus rivales. Para animar la fiesta anuncia un premio: quien mate a Krilin recibirá un planeta a su elección.
En el planeta de Bills, Whis interrumpe el entrenamiento de Goku y Vegeta; el Dios de la Destrucción, molesto por el escándalo, ordena mandarlos «allí», y los dos son absorbidos por el báculo de Whis.
En la Tierra, los soldados rodean a Krilin, que está nervioso pero lo esquiva todo. El Maestro Roshi le recuerda que ha visto de cerca a Cell, a Boo, a Bills, a Goku y a Vegeta: esos matones no pueden tocarlo. Con la confianza recuperada, Krilin lanza un ataque que se divide en decenas de rayos teledirigidos. Roshi derriba a un grupo con un Kame Hame Ha y luego se desinfla, mientras Jaco distrae a un enemigo con el truco más viejo del mundo. Sorbet saca a Shisami, y Gohan quiere enfrentarse a él solo: tiene una hija a la que criar en paz. Pero un rayo por la espalda atraviesa a Shisami y alcanza también a Gohan. Ha sido Tagoma, que ha sacrificado a un compañero con tal de eliminar al enemigo más fuerte. Piccolo reanima a Gohan y Krilin le da una semilla del ermitaño.
Tagoma relata los cuatro meses que pasó como compañero de entrenamiento de Freezer, que lo machacaba cada día y luego lo devolvía a la cápsula médica: salió de allí con un corazón de hielo y una fuerza nueva. A lo lejos, Goten y Trunks perciben su energía y se ponen en marcha. En la nave de Jaco, mientras tanto, asoma una rana conocida.
Nuestro análisis
Es el episodio que esperaban los fans de los secundarios. Krilin superando por fin su miedo a Freezer, el Maestro Roshi volviendo a ejercer de maestro, Gohan luchando por su hija: cada uno tiene su momento, y la dirección los aprovecha más que la película. La crueldad de Tagoma, disparando a través de un aliado, también muestra bien el efecto que Freezer tiene sobre quienes lo rodean.
Curiosidades
- Guion de King Ryū, dirección de Masanori Satō y dirección de animación de Shūichirō Manabe, Kazuhiro Koyama y Tatsuya Oka. En Japón obtuvo un 5,0% de audiencia.
- La escena en la que Goku y Vegeta acaban dentro del báculo de Whis no existe en La resurrección de F.