El episodio 28 de Dragon Ball GT, emitido en Japón el 13 de noviembre de 1996, es la vuelta a casa más inquietante de la serie. Goku, Pan y Trunks aterrizan en la Tierra con las siete Bolas de Dragón de estrella negra, convencidos de haber terminado el trabajo, y se encuentran un planeta donde casi todos obedecen a Baby, empezando por sus familias y amigos.
Resumen
La primera parada es el templo de Kamisama, donde el trío entrega las bolas a Dende y Mr. Popo. Pan se atribuye todo el mérito, pero los anfitriones están convencidos de que el grueso del trabajo lo hizo Goku. Deciden no usar las bolas para devolverle su cuerpo adulto: habría que buscarlas otra vez por toda la galaxia, y Goku prefiere seguir siendo niño y crecer de nuevo. En cuanto los tres se marchan, la mirada de Dende se vuelve amenazante: él también está en manos de Baby.
Mr. Satán, mientras tanto, es uno de los poquísimos terrícolas que siguen libres. Se ha salvado escondiéndose en el estómago de Majin Boo, al que el parásito no consigue dominar. Cuando una multitud de poseídos rodea la mansión, Boo los barre con un soplido; como los rivales vuelven a levantarse, los dos vuelan hacia casa de Goku para avisarle.
Goku y Pan llegan a casa y reciben una acogida glacial. Goku cree que Chichi está enfadada porque sigue siendo un niño, y Pan, que Videl no le perdona su escapada al espacio. Cuando Goku alarga la mano hacia la comida, su mujer le da un golpe con la espátula: ha cocinado para cuatro personas normales, no para un Saiyan. En la Capsule Corporation, mientras tanto, Trunks no encuentra a nadie esperándolo, y Giru hace saltar la alarma. Vegeta le da la bienvenida, Bulma le dice que ha sido un chico malo y entonces su padre muestra el rostro de Baby: durante la primera posesión, el parásito dejó un huevo en el cuerpo de Trunks, que ya no puede resistirse. Giru queda fuera de combate.
En casa de Goku irrumpen Gohan y Goten, que atacan sin aviso, se transforman en Super Saiyan y arrasan las casas de la familia. Gohan deja inconsciente a Pan e incluso amenaza con matarla. Furioso, Goku mantiene a raya a los dos sin transformarse, pero antes de que pueda lanzar el Kame Hame Ha llegan Mr. Satán y Majin Boo con la verdad: Baby ha infectado a casi todo el planeta. En ese momento aparece el propio Baby en el cuerpo de Vegeta, decidido a acabar con Goku.
Nuestro análisis
El título original lo dice todo: «¿Toda la Tierra es mi enemiga?». El episodio pone del revés la idea misma de hogar. Las escenas familiares, la esposa en la cocina, los hijos entrando por la puerta, se convierten en una amenaza, y la dirección aprovecha bien lo que tarda Goku en entender lo que pasa. Funciona porque golpea a personajes que conocemos desde hace décadas.
El choque con Gohan y Goten es breve pero elocuente: Goku, en el cuerpo de un niño y sin transformarse, domina a dos hijos en Super Saiyan. La serie recuerda así lo grande que es la distancia y prepara el terreno para cuando sea el propio Baby quien se enfrente a él. La decisión de seguir siendo pequeño también pesa: solo el Super Saiyan 4 le devolverá un aspecto adulto, al menos mientras dure la transformación.
Mr. Satán y Majin Boo, por último, se ganan un papel de verdad. La amistad nacida al final de Dragon Ball Z se convierte en la última defensa de la humanidad, y es una de las mejores ideas de este tramo de GT.
Curiosidades
- Guion de Daisuke Yajima, dirección de Kazuhito Kikuchi y dirección de animación de Akira Inagami.
- En Hispanoamérica se tituló «¿Todos son mis enemigos?».
- Cuando Gohan y Goten liberan su energía, quedan destruidas tanto la casa de Goku como la de Gohan.
- Trunks cae bajo el control de Baby por el huevo que este le dejó en el hospital de Pital, en el episodio 24.