El décimo episodio de Dragon Ball Daima, emitido en Japón el 13 de diciembre de 2024, lleva al grupo al Segundo Mundo Demoníaco, un mundo de océanos sin fin. Entre un ataque aéreo y un kraken gigante, el capítulo se detiene en el planeta de origen de los namekianos para una larga página de mitología: la historia del Reino, de los Glind y del nacimiento de los universos.
Resumen
En el Primer Mundo, Majin Kuu desafía al Tamagami n.º 1 con movimientos imprevisibles, pero no consigue hacerle ni un rasguño y acaba rindiéndose. Arinsu, decepcionada, lo despide, y él intenta convencerla de que es útil: canta bien, es rápido, puede hacer la compra. Mientras tanto, Vegeta, Bulma, Piccolo e Hybis, ya con su nave recuperada, se dirigen al Warp. Bulma descubre que su piel de niña es suavísima y se pregunta si no le convendría quedarse así; cuando Hybis le propone ser su novia, Vegeta interviene para recordarle que están casados y que volverán a ser adultos juntos.
Tras cruzar el Warp, el grupo de Goku entra en el Segundo Mundo, donde el aire ya no pesa y la nave vuela rápido. Cinco aviones de la Policía Militar los atacan sin aviso: Glorio no está acostumbrado al combate aéreo, así que Goku le pide que abra la compuerta y los derriba uno tras otro con el bastón Nyoibo y ráfagas de energía. Acto seguido, un kraken emerge del mar, atrapa la nave con un tentáculo y la estruja. Todos saltan fuera, pero Panzy vuelve a por la Bola y se queda atrapada: Goku la salva justo antes de que el monstruo se trague la nave.
A pie, el grupo decide esperar a los demás en el Namek del Reino Demoníaco, idéntico al que Goku conoce pero desierto desde que huyeron los namekianos. Goku se come uno de los insectos curativos de la tienda, percibe la llegada de Vegeta y con la teletransportación va a avisarle de los krakens. Piccolo encuentra el lugar extrañamente familiar, aunque fueron sus antepasados quienes vivieron allí. Kaioshin explica que los namekianos, por sus poderes, eran tratados como esclavos, y por eso se marcharon.
Luego cuenta su propia historia. Hace mucho, un Gran Rey Demoníaco bondadoso quiso ampliar el Reino y ordenó a un súper Majin, Rymus, crear los universos; Rymus eligió a algunos Glind para vigilarlos como Kaioshin. Más tarde, Abura, padre y predecesor de Dabura, temeroso del mundo exterior, selló los túneles y limitó los Warp. Muchos Glind, Kaioshin incluido, se rebelaron y abandonaron el Reino. Los cinco árboles de los que nacen los Glind han muerto: su pueblo está condenado a extinguirse. El grupo se marcha sin darse cuenta de que Neva estaba allí con ellos.
Nuestro análisis
Es el episodio de la mitología, y para quien sigue la saga desde hace décadas es una pequeña revolución: por primera vez se cuenta de dónde vienen los universos y por qué existen los Kaioshin. Toriyama nunca había explicado tanto, y lo hace con la ligereza de un cuento junto al fuego. El Namek del Reino, además, da la vuelta a la historia de los namekianos, que pasan de pueblo pacífico a antiguos esclavos en fuga.
La otra mitad es aventura pura, con el combate aéreo y el kraken, mientras los celos de Vegeta hacia Hybis añaden un toque de comedia familiar tan raro como valioso. Y la noticia de que los Glind se extinguirán da a Kaioshin una melancolía que nunca tuvo en las series anteriores.
Curiosidades
- En el doblaje castellano de Clan el título es «Océano», igual que en Crunchyroll. Clan lo emitió el 10 de octubre de 2026.
- Dirección de Kan Murakami y guion gráfico de Yoshitaka Yashima; dirección de animación de Kaori Saito, con Naohiro Shintani como jefe.
- La sinopsis de RTVE describe el Segundo Mundo Demoníaco como «un mundo místico con un vasto océano».
- Kaioshin confirma que los Glind vivían en el Segundo Mundo antes de trasladarse al planeta de los Kaioshin.