El episodio 85 de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 9 de abril de 2017, amplía la mirada más allá de la Tierra. Mientras Goku busca a C-17 y Gohan visita a Piccolo, en los demás universos Kaioshin y dioses de la destrucción se reúnen a escondidas, y en el Universo 11 las Tropas del Orgullo demuestran de qué pasta están hechas. En la Tierra, mientras tanto, un Majin Boo adelgazado y en plena forma le da una lección al Saiyan.
Resumen
Gohan va a pedirle a Piccolo que se una al equipo, mientras Goku vuela hacia el palacio de Dende. Por el camino se encuentra con Majin Boo, casi irreconocible: desde la exhibición se ha entrenado sin parar y se ha vuelto delgado y musculoso. Mr. Satán propone un combate con las reglas del torneo, usando como ring el jardín de su mansión. Boo acribilla a Goku con ráfagas de energía y, mientras el Saiyan se defiende, se lanza sobre él y lo empuja fuera de los límites. Gana Boo, que justo después, cansado, decide echarse una siesta.
En el Universo 11, el Kaioshin Kai convoca una reunión secreta con sus colegas de los demás universos, excluyendo al Kaioshin del Universo 7, al que culpan de todo. La idea es convencer a Zeno de que cambie de opinión, pero muchos temen enfadarlo y la reunión se disuelve sin acuerdo. También Champa reúne a los demás dioses de la destrucción, sin invitar a Bills. Vados recuerda que deberían estar agradecidos a Goku, porque sus universos iban a ser borrados de todos modos, pero los dioses no le perdonan su mala educación, y Belmod está seguro de que sus Tropas del Orgullo bastarán para detenerlo.
Precisamente las Tropas del Orgullo entran en escena. Toppo, vestido de calle, se reúne con su compañero cíborg Kahseral en un restaurante, pero los llaman al planeta Dardon, donde Dyspo se enfrenta a un invasor y a su monstruo vegetal. Entre los tres resuelven la situación; luego Toppo explica el torneo a sus compañeros, y tendrán que ir a buscar también a Jiren, que entrena en solitario.
Goku llega al palacio de Dende, que ha crecido bastante, ya lo sabe todo del torneo y conoce el paradero de C-17: una isla al sur. Champa ordena a Cabba que le encuentre un Saiyan todavía más fuerte. Y cuando Gohan llega hasta Piccolo, el namekiano ya lo está esperando: va a ponerlo en forma. Quedan treinta y siete horas.
Nuestro análisis
Es un episodio de enlace, pero bien construido. Las reuniones secretas presentan a los dioses de los demás universos como políticos asustados más que como divinidades, y el comentario de Vados es el resumen más lúcido de la situación: sin la propuesta de Goku, nadie habría tenido una oportunidad. El torneo empieza a parecer menos un capricho y más un bote salvavidas.
La presentación de las Tropas del Orgullo funciona porque las muestra en su ambiente, como un escuadrón de superhéroes al estilo sentai, con sus normas y su orgullo. El detalle más jugoso, sin embargo, es el de Boo: su siesta tras el entrenamiento parece un chiste, pero es una pista que pesará en los episodios siguientes.
Curiosidades
- Guion de Atsuhiro Tomioka, dirección de Takahiro Imamura y dirección de animación de Tsutomu Ono y Osamu Ishikawa. Audiencia en Japón: 5,9%.
- En el manga, la misión de las Tropas del Orgullo transcurre en el planeta Bas, contra otro monstruo, y en ella participa Jiren; en el anime solo luchan Toppo, Dyspo y Kahseral.
- En el manga, esa escena ocurre además antes del reclutamiento de Krilin y C-18.
- El entrenamiento entre Goku y Majin Boo es un añadido del anime.
¿Sabías que…? El Majin Boo adelgazado se parece muchísimo a Super Boo, pero conserva los guantes, la capa y el chaleco del Boo «bueno».