El episodio 82 de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 19 de marzo de 2017 tras una semana de pausa, enfrenta a Goku al primer rival de verdad del Torneo del Poder antes incluso de que empiece el torneo. Toppo, líder de las Tropas del Orgullo del Universo 11, lo considera un malvado y quiere hacérselo pagar. El combate se detiene a medias, pero deja un nombre que pesará mucho: Jiren.
Resumen
Toppo se presenta como un defensor de la justicia, y Kai, el Kaioshin del Universo 11, pide a Zeno un combate especial: los dos reyes aceptan encantados. Bills está preocupado, porque los dioses de los demás universos podrán estudiar a Goku. Gohan, en cambio, queda fascinado por las poses heroicas de Toppo, que le recuerdan sus tiempos de Gran Saiyaman.
Goku empieza en Super Saiyan, pero Toppo es un especialista en llaves y ataques a las articulaciones: le disloca un hombro y lo acosa con una serie de técnicas que llevan todas la palabra «justicia» en el nombre. Cuando lo atrapa en un abrazo que debería romperle todos los huesos, Goku pasa a Super Saiyan Blue, se libera y lo golpea a quemarropa con un Kame Hame Ha teletransportado. Toppo sale del humo vivo y furioso, sobre todo porque le han destrozado el uniforme de las Tropas del Orgullo.
El combate sube de nivel: Toppo va en serio, Goku añade el Kaioken al Super Saiyan Blue, y justo entonces interviene el Gran Sacerdote. A este ritmo alguien podría morir; mejor reservar el espectáculo para el torneo. Goku le tiende la mano a su rival, pero Toppo la rechaza: sigue creyendo que es malvado y, además, no es el más fuerte de su universo. Ese puesto le corresponde a su compañero Jiren.
El Gran Sacerdote anuncia que construirá la arena y que el torneo empezará dentro de cuarenta horas terrestres. De vuelta en el mundo de los Kaioshin, Bills se desahoga con Whis, que sobrevivirá pase lo que pase, y el ángel responde que solo es un «guía» enviado desde otro lugar. Después, Bills y Goku discuten sobre quién ha hundido el nivel del Universo 7, hasta que Whis los separa. Goku y Gohan vuelven a la Tierra para formar el equipo.
Nuestro análisis
Toppo es una presentación excelente del Universo 11, el verdadero rival de la saga. No es un villano: es un guerrero convencido de tener razón, y su visión de Goku como peligro público tiene bastante fundamento. Su estilo de lucha, basado en llaves y luxaciones, no se parece a nada de lo que el Saiyan ha visto antes, y la dirección lo refleja bien. La interrupción del Gran Sacerdote es un recurso cómodo, pero sirve para dejar abierta la rivalidad.
La revelación sobre Jiren funciona como una promesa. Si Toppo aguanta a un Goku en Super Saiyan Blue con Kaioken y no es el número uno, el torneo será durísimo. Desde ese momento Jiren se convierte en una sombra que planea sobre toda la saga, mucho antes de mostrarse de verdad.
Curiosidades
- Guion de Toshio Yoshitaka, dirección de Ayumi Ono y dirección de animación de Hirotaka Nii, Hiroyuki Itai y Yukihiro Kitano. Audiencia en Japón: 5,6%.
- En el avance escrito del episodio aparecía Jiren en lugar de Toppo, señal de que el duelo se había pensado inicialmente con él.
- En el manga, Goku y Toppo luchan sin poder volar, Goku usa también el Super Saiyan 2, el 3 y el God, y gana Toppo.
- En el manga, Toppo se enfrenta a Goku solo porque Zeno quiere ver otro combate, sin ningún rencor personal.
¿Sabías que…? En Hispanoamérica el título fue «¡No perdonaré a Gokú! ¡¡Toppo el guerrero de la justicia se entromete!!».