El vigesimoséptimo episodio de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 17 de enero de 2016, cierra la saga de la resurrección de F con el final más drástico posible. Vegeta demuestra que ha alcanzado por sí solo la forma divina y humilla a Freezer, que por despecho destruye el planeta. Hace falta un poder que nadie conocía, el de Whis, para darle a Goku una segunda oportunidad.
Resumen
Vegeta explica que no puede dejar morir a Goku, porque lo necesita para seguir haciéndose más fuerte, y le reprocha que se haya dejado sorprender después de las advertencias de Whis. Le ordena a Krilin que le dé una semilla del ermitaño y, cuando Freezer intenta impedirlo, desvía el rayo contra Sorbet, que muere en el acto. Goku vuelve a levantarse; Vegeta le avisa de que a cambio se quedará con la mejor parte. Luego se transforma también en el Super Saiyan de pelo azul.
El Maestro Roshi está atónito, y Goku precisa que, a diferencia de él, Vegeta lo ha conseguido por sus propios medios. Freezer lo acribilla a ataques, el príncipe los rechaza todos y lo machaca sin piedad: el tirano ya no tiene fuerzas, y Vegeta tiene la dureza que a Goku le falta. Golden Freezer vuelve a su forma normal. Vegeta extiende la mano para el golpe final: la era de Freezer ha terminado. El tirano responde que ninguno de ellos volverá a la vida, y hace estallar la Tierra.
Mientras el planeta se desmorona, las familias de los guerreros siguen con su día sin saber nada: Videl y Pan, C-18 y Marron, Mr. Satán y Boo, Goten y Trunks en el palacio de Dios, los padres de Bulma a la mesa. Entre los escombros flota un trozo de tierra protegido por el escudo de Whis, con Bills, Bulma, Goku y los demás espectadores; Vegeta y todos los demás han muerto. Bills y Whis señalan que Freezer puede sobrevivir en el vacío, así que casi seguro sigue vivo.
Goku se reprocha no haberlo rematado cuando pudo, y Whis le ofrece una solución: puede rebobinar el tiempo. Goku recuerda la luna que Whis no quiso «arreglar», y el ángel cuenta la vez que Bills destruyó su sol y él volvió atrás para detenerlo. El límite son tres minutos, y después no podrá repetirlo en mucho tiempo: Goku tendrá un solo intento. El tiempo vuelve al momento en que Vegeta está a punto de dar el golpe de gracia; esta vez Goku se transforma, vuela hacia arriba y borra a Freezer con un Kame Hame Ha. Vegeta protesta hasta que los demás le explican lo ocurrido. Jaco jura no haber visto ningún delito temporal, Goku va a resucitar a Piccolo con las Bolas de Dragón de Namek y Gohan corre a abrazar a Videl y a Pan.
En la cena en la Capsule Corporation, Trunks dice que si Freezer vuelve, él y Goten lo partirán en dos, y los adultos se giran a mirarlo. Gohan le pide a Piccolo que vuelva a entrenarlo, y Goku y Vegeta coinciden, por primera vez, en que no quieren colaborar. En el infierno, Freezer vuelve a colgar de su árbol entre hadas y peluches.
Nuestro análisis
El final es el de la película, incluido el discutido rebobinado del tiempo, que le resta peso a la destrucción de la Tierra. Pero la tele lo prepara mejor, con la luna sin reparar del episodio 20, y añade un epílogo valioso: Gohan pidiendo de nuevo ayuda a su maestro cierra el arco que empezó con la muerte de Piccolo. Y la frase de Trunks es una pequeña joya para quien recuerde a su yo del futuro.
Curiosidades
- Guion de Yoshifumi Fukushima, dirección de Takao Iwai y dirección de animación de Shūichirō Manabe, Kazuhiro Koyama y Tatsuya Oka. En Japón obtuvo un 5,2% de audiencia.
- Es la primera transformación de Vegeta en la forma que después se llamará Super Saiyan Blue.
- La serie continúa con la saga del Universo 6.