El episodio 119 de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 10 de diciembre de 2017, es un pequeño misterio dentro del torneo. El Universo 4, agazapado en la sombra hasta ahora, ataca con rivales que nadie consigue ver, y quien resuelve el enigma es C-17, aunque por el camino el Universo 7 pierde a Piccolo.
Resumen
Catopesra pasa a su modo definitivo e intenta su técnica más fuerte, pero Vegeta responde con un Final Flash, a su juicio un ejemplo mucho mejor de ataque «final». El robot del Universo 3 consigue frenar en el borde del ring, pero luego cae como si algo le hubiera golpeado las piernas. Poco después, algo está a punto de derribar a Vegeta y empuja a Gohan fuera del borde, donde lo atrapan los brazos extensibles de Piccolo.
¿Teletransportación, imágenes residuales, salto temporal? Cuando el dios de la destrucción del Universo 4, Quitela, se echa a reír, Bills comprende que está detrás, y el Maestro Roshi aventura la hipótesis más anticuada: un hombre invisible. Es exactamente eso. Piccolo intenta golpear a ciegas con una explosión de energía desde todo el cuerpo, la misma que usó contra Goku en el 23.º Torneo de Artes Marciales, pero el enemigo escapa y el namekiano gasta fuerzas valiosas. Roshi, recordando la última vez que se topó con un hombre invisible hace muchos años, sugiere mancharlo con algo, quizá con sangre de la nariz. Gohan elige un método más limpio: levanta una nube de polvo que revela la silueta de Gamisalas, y Piccolo lo elimina.
Quitela no se inmuta. El pequeño Xiangca crea una zona roja llena de ilusiones: los luchadores de los universos borrados, empezando por el Trio de Dangers, vuelven para vengarse, y sus golpes duelen aunque los ataques del Universo 7 los atraviesen. Piccolo percibe a dos personas detrás, una quieta y otra en movimiento, y echa del ring a Xiangca. El segundo luchador, Damom, parece también invisible pero no oculta su ki; aun así, ningún golpe lo alcanza, y al final es Piccolo quien sale despedido del ring.
Le toca a C-17. Cierra los ojos, deja de fiarse de la vista y del ki, y cuando Damom ataca lo intercepta: es un diminuto hombre insecto, y la diferencia entre su ki y su tamaño engañaba a todos. Como no tiene alas y debe saltar para atacar, Goku golpea el ring para lanzarlo por los aires, y C-17 lo encierra en una pequeña barrera y lo saca de una patada. El Universo 4 se queda sin luchadores. Quitela intenta arrastrar a todos con él, pero él y su universo desaparecen antes de que pueda hacer nada. Quedan 12 minutos.
Nuestro análisis
Tras tantos combates de pura fuerza, un episodio que obliga a pensar es un soplo de aire fresco. Cada rival del Universo 4 es un acertijo distinto, y cada uno lo resuelve un personaje diferente: Gohan con el polvo, Piccolo con su olfato, C-17 con la intuición de un guarda forestal acostumbrado a observar animales. La revelación de Damom, un insecto confundido con un fantasma, es una buena idea, sencilla y justa.
La salida de Piccolo duele, pero es coherente: el namekiano lo ha dado todo para proteger a los demás y cae justo cuando el problema está a punto de resolverse. Que Roshi rescate el recuerdo del hombre invisible y la nariz ensangrentada es un regalo para quien sigue la serie desde el principio.
Curiosidades
- Guion de Ayumu Hisao, dirección de Toshiaki Komura y dirección de animación de Tsutomu Ono, Midori Sawaki, Naoki Yamauchi y Yasuhiro Namatame. En Japón obtuvo un 4,5% de audiencia.
- En los anuncios promocionales el episodio tenía otro título, «¡Una nueva víctima del Universo 7! ¡El Universo 4 va en serio!».
- Un primer diseño de Gamisalas apareció en el número de V-Jump publicado el 21 de agosto de 2017. Por las mismas fechas, las tiendas anunciaban los últimos cofres de la serie, que entonces iba a tener 133 episodios; al final fueron 131.
- En Hispanoamérica se tituló «¡¿Ineludible?! ¡Un ataque sigiloso y feroz!» y se estrenó el 7 de febrero de 2019.
Personajes
- C-17, Piccolo, Gohan, Goku, Vegeta y C-18
- Gamisalas, Xiangca, Damom y Quitela
- Catopesra
- El Maestro Roshi, Krilin, Ten Shin Han, Bills y Whis
- El Gran Sacerdote y los dos Zeno